Partikel の

Substantiv + の + Substantiv

Zwei Substantive verbinden

Zusammengesetzte Substantive wie „Katzenohren“ bildest du im Japanischen mit dem Partikel の. Dafür nimmst du die beiden Wörter ねこ „Katze“ und みみ „Ohren“ in der gleichen Reihenfolge wie im Deutschen und setzt ein の dazwischen.

ねこのみみ bedeutet „Katzenohren“ oder „die Ohren einer Katze“. Das letzte Substantiv sagt, worum es geht: Ohren. Das erste beschreibt, zu wem sie gehören: zu einer Katze.

Ein zweites Beispiel ist „Bananenschale“:

バナナのかわ bedeutet „Bananenschale“ oder „die Schale einer Banane“.

Wem gehört das?

Mit の kannst du auch sagen, wem etwas gehört. Dafür beginnst du mit der Person. Danach kommen の und die Sache:

ミアのねこ bedeutet „Mias Katze“.

Von „ich“ zu „mein“

Auch Wörter wie わたし „ich“ kannst du vor の setzen. わたしの bedeutet dann „mein“.

わたしのねこ bedeutet also „meine Katze“.

Du brauchst also kein eigenes Wort für „mein“, „dein“ und so weiter.

Ein ganzer Satz

Jetzt setzen wir die Wortgruppe in einen ganzen Satz:

Das hier ist meine Banane.

Probier es aus

Zuletzt aktualisiert: 07. Oktober, 2026