Partikel も - „auch“

Mit dem Partikel も sagst du „auch“. Du fügst eine weitere Person oder Sache hinzu, für die dieselbe Aussage gilt. も steht direkt hinter dem Wort, auf das sich „auch“ bezieht. In den folgenden Beispielen ersetzt es は, が oder を.

Auch mit Thema

Jemand anderes isst Fisch. Du möchtest sagen, dass du ebenfalls Fisch isst: „Auch ich esse Fisch.“

Dafür setzt du も hinter わたし: わたしも bedeutet hier „auch ich“. Anstelle von わたしは oder わたしが verwendest du わたしも. Der Fisch bleibt das Objekt mit を.

私わたしは / 私わたしが→私わたしも

私わたしも	さかなを	たべる。
auch ich	Fisch (Objekt)	essen

も ersetzt den bisherigen Partikel. Du setzt es nicht zusätzlich dahinter:

Falsch

私わたしはも

さかなを

たべる。

Danke dir!

Wenn dir Jakobs Japanisch hilft, spendier mir gern einen Tee.

• Unterstützen

Auch mit Objekt

Jetzt sprichst du darüber, welche Speisen du isst. Neben anderen Speisen isst du auch Fisch. Das „auch“ bezieht sich diesmal auf den Fisch. Dafür setzt du も hinter さかな: さかなも bedeutet hier „auch Fisch“. も ersetzt dabei den Objektpartikel を.

さかなを→さかなも

私わたしは	さかなも	たべる。
ich (Thema)	auch Fisch	essen

Bei わたしも kommt eine weitere Person hinzu: ich. Bei さかなも kommt eine weitere Speise hinzu: Fisch.

Von を zu も im nächsten Satz

Du sagst zunächst, dass du Tee trinkst. Anschließend fügst du Kaffee hinzu:

Im ersten Satz steht を hinter おちゃ. Im zweiten steht も hinter コーヒー, weil Kaffee als weiteres Getränk hinzukommt. Das Thema „ich“ musst du im zweiten Satz nicht wiederholen.

Zweimal も in einem Satz

Du kannst beide Getränke auch in einem Satz nennen. Dafür setzt du hinter jedes Getränk ein も:

おちゃも	コーヒーも	のむ。
auch Tee	auch Kaffee	trinken

おちゃも und コーヒーも gehören beide zu のむ. Auf Deutsch klingt „sowohl Tee als auch Kaffee“ natürlicher als „auch Tee, auch Kaffee“. Beide Getränke haben ein eigenes も; du setzt kein zusätzliches を dahinter.

Merke dir

も steht hinter dem Wort, auf das sich „auch“ bezieht. In diesen Beispielen ersetzt es は, が oder を.